★★ 不定期限价方案★ 推荐独自旅行！ \ Apa或A卡5折/清淡早餐免费！

◎◎ 【计划内容】 ◎◎ ┏…………………………………………………………………………┓ ▼有时会推出限定价格计划！ ★APA酒店或A卡可获5%积分。 ▼​免费清淡早餐。 ┗…………………………………………………………………………┛ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ *预付款或公司付款将不会获得Apa或A卡积分！ 持有A卡的客户将获得10%的A卡积分返还！ *什么是A卡？ 这是一个很棒的系统，根据您的入住情况，您将获得A卡积分，这些积分将以现金形式返还给您。 没有加入费或年费。不要错过这个机会！ *A卡仅限签名会员本人使用。 每位会员入住均可获得积分，一张卡每天可入住一间客房。 ◎免费清淡早餐 6:30 AM - 9:00 AM ・早餐不能带回家，但可以自带早餐！ ・``根据情况，可能会是套餐。'' ◎大浴场：下午5:00～晚上11:30、早上6:00～上午8:30 ◎所有房间均配备WIFI、有线LAN、独立空调、32英寸电视 ◎免费租赁自行车（前4辆） ※雨天时不提供租赁自行车。 ・携带外套、雨衣等的情况除外。 ◎酒店毗邻停车场，1辆300日元（含税），先到先得。 ・如果停车场已满，请使用步行约 5 分钟的市营停车场。 ◎入住前可以寄存行李，但我们在上午11:00至下午1:59的3小时内不提供服务，因此无法寄存行李。 ◎还展示了老铺酒店推荐的釜石当地材料，有点怪异♪ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ------------------------------------------------- ☆彡日本国家旅游局JNTO认证 注册为外国游客信息中心合作设施。 前台提供各种小册子。 ☆ 配备英文翻译 ☆客机（美式键盘） 可用。